重磅开订|全球代表性青少年新闻周刊:看世界、练思辨过关中高考外刊阅读!

花生君:花友们,周一好!一晃眼,就到了今年的最后一个星期了。非常兴奋,能够在这岁末年终之际,给大家带来我们的“年度巨献” ——

面向全球8-14岁青少年的原版新闻周刊The Week Junior,带孩子了解世界上发生的热点新闻时事,掌握科学技术、人文社科、自然环境等多学科领域的前沿知识,更重要的是,培养孩子深度阅读、独立思考和辩证思维的能力!

The Week Junior(下面简称“TWJ”),创刊于2015年,面向全球发行,可以说是一份主流的国际青少年英文时事杂志。

它的“母杂志“(parent)The Week,是全球主要新闻杂志(News Magazine),在英国更是国民级别的 …

TWJ在国内的国际学校、英文老师圈里大名鼎鼎。过去好些年,在我们中考、高考中出现的英文阅读理解文章,部分就出自于TWJ。

比如,2021年上海某区的中考试卷里,就有这么一道完形填空题,关于一则美国西部山火的新闻:

而它的原文正是来自TWJ  2020年9月19日那期的“一周大事记”(This weeks big news),并且几乎没有改动。

亚马逊上不少五星好评,大家认为TWJ 是非常棒的“儿童版”新闻杂志、每期的内容丰富、孩子很喜欢、看完还会和家人或朋友讨论其中的话题…

花友 @Angiexiaoxi 同样选择了TWJ,用来给九岁女儿作为“周末知识加餐”:

这份是英国的新闻周刊,适合8-14岁的青少年。同样涵盖了世界大事新闻,英国新闻,人物专栏,话题辩论等丰富内容。每周一期,内容很丰富。

之所以选择杂志这种形式,是因为她认为杂志特有的时效性,以及符合孩子年龄层和认知水平,不仅能给孩子带来新鲜的资讯,更能够激发对未知的兴趣。

今年开始安排的英文杂志,是希望能帮助小朋友对已知的做补充拓展,对于未知的做引发兴趣,以便后续的系统学习。

正是杂志特有的时效性,内容多样广泛,和信息碎片化,能够让小朋友把知识跨越时空,地域和学科而整合起来,达到融会贯通的目的。

虽然姐姐的阅读能力蹭蹭涨,但我认为还是要读一些符合她这个年龄层和认知水平的读物。

但是,仔细研究后就会发现,两者在选题方向、内容范围和语言表达上,差异相当大:

在选题方向上,同样是带孩子看时事,TWJ关注的是“世界大事”;21世纪更多聚焦咱们中国自己的“大事”,换句话说,TWJ,用英文传播世界时事;《21世纪》,用英文讲中国故事;

在内容范围上,两份杂志cover的领域也大差不差,但选题方向、报道数量、每篇报道的篇幅,会有差别:TWJ每期32页,栏目丰富,讲解深入,《21世纪》每个栏目的内容量,会少一些。

在语言表达上,TWJ的英语表达更地道,阅读难度也更高,需要达到英美小学三四年级以上的阅读水平,而《21世纪》同步校内英语要求,对英语水平的要求低了不少;

The Week Junior这本青少年新闻周刊,真的是一个“不二选择”。

The Week Junior(2023年2月起订),一年52期,每期32页,这次花生团在国内重磅首发,给大家争取到了zui大的优惠力度,花生团购价2499元/年(包国际和国内邮费);

三人成团,还可以再优惠100元,到手价2399元/年(包国际和国内邮费);

还可以选择订阅半年刊,一共26期,花生团购价1299元/年(包国际和国内邮费)!

首发特惠价格,限时7天(2022.12.26-2023.1.1),心动的话一定不要错过!

2、因出版物的内容不真实或者不公正时刊物出现的缺页等情况,非质量问题,敬请理解,介意者慎拍!

这些年的高考英语,尤其是阅读理解部分,已逐渐出现“外刊化”的趋势,整体选题、出题风格以及难度,已逐渐向雅思托福等考试靠拢:

试题来源,取材愈发倾向于英美的原版报纸、网站,考试是想用原汁原味的阅读、听力材料考察学生水平;

话题涉及科学、经济、人文等多个方面,基本都是Non-fiction(非虚构、知识性素材),考察学生平时的阅读广度。

上海春季高考题曾取材自英国《卫报》,让学生关注社会经济发展给旅游业带来的变化

取材范围之广,阅读难度之高,让很多学生老师家长感叹:“难,难,难”,更曾有一位退休老师发微博说:“无颜见江东父老”。

要应对这样的出题趋势,用背单词、刷语法这样的方法学英语已经不足以应对了。所以,不少中小学都有订阅英语学习报的习惯,常见的有《21世纪英文报》、《英语周报》等等。

老师的目的,无非希望让孩子接触富有时代感的英语内容,这样,对于过关考试中的新闻阅读、写作都有帮助。

但其实,阅读外刊,尤其是原版的新闻杂志(News Magazine),除了能应对考试,更能够帮助孩子了解现实,进而理解当下时代、社会与人。

新闻杂志,通常是每周发行,及时报道当下发生的时事要闻,比报纸或广播节目讨论问题更有深度,除了告诉读者基本的事实以外,更致力于加深其对事件本质的理解。

通过不同类型的新闻,父母可以引导孩子学会从多角度思考问题,用更开放的心态去看待社会现象;

而阅读一份适合儿童的英语新闻周刊,孩子不只是获得简单的语言学习,还能学会理解不同文化和社会背景的精彩各异。

这些在童年时期学到的知识和听闻的道理,不仅仅是为了思考眼前的世界,更重要的是它们经年累月的积淀,会铺满通往未来的每条道路。

然而,在国内,要给孩子买到一份靠谱的优质原版儿童新闻周刊,并不容易。这么多年来,我们接触了那么多原版阅读资源,TWJ 算是实打实的“独一份”,线

集团,英国排名第一的消费类杂志出版商,拥有65种常规杂志、2000+种杂志书和世界领先水准的付费网站,在全球拥有上亿用户。

经过近一年的努力,终于又在今天把The Week Junior带进了花生团!给大家看个“全家福”:

板块,给孩子们带来全世界的时事新闻。比如,2022年10月28日这期,关注的就是伊朗的”头巾运动“(这事儿到现在还未平息,有关历史背景,我们还报道过:

最近大家常说的“伊朗”是怎样的一个国家?用这6部历史纪录片, 和孩子搞明白!

栏目,当中一张世界地图,地图上哪个地方发生了哪件重要或有趣的事,就标注出来。这样去看“世界上发生了什么”,是不是特别直观?所谓“全球视野”,也许就是这么来的。

10月底这一期,涉及到的有9个国家:法国、希腊、南非、荷兰、叙利亚、印度、印度尼西亚、新西兰、迪拜 …

考古学家在希腊发现了大力神 Hercules 赫拉克勒斯的雕像残。

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注